fix(deps): update dependency terser-webpack-plugin to v5.3.9

Signed-off-by: Renovate Bot <bot@renovateapp.com>

yarn.lock

@@ -38482,8 +38482,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "terser-webpack-plugin@npm:*, terser-webpack-plugin@npm:^5.1.3":
-  version: 5.3.8
-  resolution: "terser-webpack-plugin@npm:5.3.8"
+  version: 5.3.9
+  resolution: "terser-webpack-plugin@npm:5.3.9"
   dependencies:
     "@jridgewell/trace-mapping": ^0.3.17
     jest-worker: ^27.4.5
@@ -38499,7 +38499,7 @@ __metadata:
       optional: true
     uglify-js:
       optional: true
-  checksum: 0ffc2a1949b1fd60ef9c815c4629b9817656db612bb58c5db96e3b04204c86afd142b115392e48733364edc7bf95131f54c10174c05f046ba8f2adead6b06c3c
+  checksum: 41705713d6f9cb83287936b21e27c658891c78c4392159f5148b5623f0e8c48559869779619b058382a4c9758e7820ea034695e57dc7c474b4962b79f553bc5f
   languageName: node
   linkType: hard