chore(deps): bump hono from 4.12.0 to 4.12.5

Bumps [hono](https://github.com/honojs/hono) from 4.12.0 to 4.12.5.
- [Release notes](https://github.com/honojs/hono/releases)
- [Commits](https://github.com/honojs/hono/compare/v4.12.0...v4.12.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hono
  dependency-version: 4.12.5
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

yarn.lock

@@ -33994,9 +33994,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "hono@npm:^4.11.4":
-  version: 4.12.0
-  resolution: "hono@npm:4.12.0"
-  checksum: 10/8a4de1ac4394816cbdbc87ef813ce3fb767953dff4cd88fa519bec66df8d7d801dcfddea815677440c5b0fbed636ee7fbdab834f589154550d83ea4de713e769
+  version: 4.12.5
+  resolution: "hono@npm:4.12.5"
+  checksum: 10/3d03cf2885f7c75325869a178bc94291a17a656002b930dc91456cb177366f6f344c7c90c09707c1fcb4c6e40b1f33fac98f1622628061628cabadcf8cf6d3fd
   languageName: node
   linkType: hard