Reduce to lockfile-only update

Remove the package.json range bump and changeset — the range already
covers the new version, so only the lockfile needs updating.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Fredrik Adelöw <freben@gmail.com>

yarn.lock

@@ -2971,7 +2971,7 @@ __metadata:
     ts-morph: "npm:^24.0.0"
     util: "npm:^0.12.3"
     webpack: "npm:~5.105.0"
-    webpack-dev-server: "npm:^5.2.4"
+    webpack-dev-server: "npm:^5.0.0"
     yml-loader: "npm:^2.1.0"
     yn: "npm:^4.0.0"
   peerDependencies:
@@ -48617,7 +48617,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"webpack-dev-server@npm:^5.2.4":
+"webpack-dev-server@npm:^5.0.0":
   version: 5.2.4
   resolution: "webpack-dev-server@npm:5.2.4"
   dependencies: