diff --git a/packages/core-compat-api/src/collectLegacyRoutes.test.tsx b/packages/core-compat-api/src/collectLegacyRoutes.test.tsx
index 486c373991..85fed83e8c 100644
--- a/packages/core-compat-api/src/collectLegacyRoutes.test.tsx
+++ b/packages/core-compat-api/src/collectLegacyRoutes.test.tsx
@@ -30,6 +30,7 @@ describe('collectLegacyRoutes', () => {
         <Route path="/score-board" element={<ScoreBoardPage />} />
         <Route path="/stackstorm" element={<StackstormPage />} />
         <Route path="/puppetdb" element={<PuppetDbPage />} />
+        <Route path="/puppetdb" element={<PuppetDbPage />} />
       </FlatRoutes>,
     );
 
@@ -85,6 +86,12 @@ describe('collectLegacyRoutes', () => {
             disabled: false,
             defaultConfig: { path: 'puppetdb' },
           },
+          {
+            id: 'plugin.puppetDb.page2',
+            attachTo: { id: 'core.routes', input: 'routes' },
+            disabled: false,
+            defaultConfig: { path: 'puppetdb' },
+          },
           {
             id: 'apis.plugin.puppetdb.service',
             attachTo: { id: 'core', input: 'apis' },
diff --git a/packages/core-compat-api/src/collectLegacyRoutes.tsx b/packages/core-compat-api/src/collectLegacyRoutes.tsx
index 2b149e6285..8178de2876 100644
--- a/packages/core-compat-api/src/collectLegacyRoutes.tsx
+++ b/packages/core-compat-api/src/collectLegacyRoutes.tsx
@@ -62,7 +62,10 @@ Existing tasks:
 export function collectLegacyRoutes(
   flatRoutesElement: JSX.Element,
 ): BackstagePlugin[] {
-  const results = new Array<BackstagePlugin>();
+  const createdPluginIds = new Map<
+    LegacyBackstagePlugin,
+    Extension<unknown>[]
+  >();
 
   React.Children.forEach(
     flatRoutesElement.props.children,
@@ -93,13 +96,18 @@ export function collectLegacyRoutes(
       );
 
       const pluginId = plugin.getId();
-      const path: string = route.props.path;
 
-      const detectedExtensions = new Array<Extension<unknown>>();
+      const detectedExtensions =
+        createdPluginIds.get(plugin) ?? new Array<Extension<unknown>>();
+      createdPluginIds.set(plugin, detectedExtensions);
+
+      const path: string = route.props.path;
 
       detectedExtensions.push(
         createPageExtension({
-          id: `plugin.${pluginId}.page`,
+          id: `plugin.${pluginId}.page${
+            detectedExtensions.length ? detectedExtensions.length + 1 : ''
+          }`,
           defaultPath: path[0] === '/' ? path.slice(1) : path,
           routeRef: routeRef ? convertLegacyRouteRef(routeRef) : undefined,
 
@@ -115,23 +123,20 @@ export function collectLegacyRoutes(
             ),
         }),
       );
+    },
+  );
 
-      detectedExtensions.push(
+  return Array.from(createdPluginIds).map(([plugin, extensions]) =>
+    createPlugin({
+      id: plugin.getId(),
+      extensions: [
+        ...extensions,
         ...Array.from(plugin.getApis()).map(factory =>
           createApiExtension({
             factory,
           }),
         ),
-      );
-
-      results.push(
-        createPlugin({
-          id: plugin.getId(),
-          extensions: detectedExtensions,
-        }),
-      );
-    },
+      ],
+    }),
   );
-
-  return results;
 }