diff --git a/.changeset/renovate-a6a783f.md b/.changeset/renovate-a6a783f.md
new file mode 100644
index 0000000000..a4c6188ee6
--- /dev/null
+++ b/.changeset/renovate-a6a783f.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+'@backstage/plugin-kubernetes': patch
+---
+
+Updated dependency `xterm-addon-attach` to `^0.9.0`.
+Updated dependency `xterm-addon-fit` to `^0.8.0`.
diff --git a/plugins/kubernetes/package.json b/plugins/kubernetes/package.json
index 8ed59595c2..567b097ca9 100644
--- a/plugins/kubernetes/package.json
+++ b/plugins/kubernetes/package.json
@@ -58,8 +58,8 @@
     "luxon": "^3.0.0",
     "react-use": "^17.2.4",
     "xterm": "^5.2.1",
-    "xterm-addon-attach": "^0.8.0",
-    "xterm-addon-fit": "^0.7.0"
+    "xterm-addon-attach": "^0.9.0",
+    "xterm-addon-fit": "^0.8.0"
   },
   "peerDependencies": {
     "react": "^16.13.1 || ^17.0.0",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 7e719ed575..e3c9991610 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -7725,8 +7725,8 @@ __metadata:
     msw: ^1.0.0
     react-use: ^17.2.4
     xterm: ^5.2.1
-    xterm-addon-attach: ^0.8.0
-    xterm-addon-fit: ^0.7.0
+    xterm-addon-attach: ^0.9.0
+    xterm-addon-fit: ^0.8.0
   peerDependencies:
     react: ^16.13.1 || ^17.0.0
     react-dom: ^16.13.1 || ^17.0.0
@@ -42961,15 +42961,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"xterm-addon-attach@npm:^0.8.0":
-  version: 0.8.0
-  resolution: "xterm-addon-attach@npm:0.8.0"
-  peerDependencies:
-    xterm: ^5.0.0
-  checksum: 2ac70bdd1c97eb05b83b4573132ed9d3686c07ed14212e273800a5693bb0f3ea41c570b49ac90cb95a1e593d5a2764a28c13b649c596054bf5aa87c8489069eb
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "xterm-addon-attach@npm:^0.9.0":
   version: 0.9.0
   resolution: "xterm-addon-attach@npm:0.9.0"
@@ -42979,15 +42970,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"xterm-addon-fit@npm:^0.7.0":
-  version: 0.7.0
-  resolution: "xterm-addon-fit@npm:0.7.0"
-  peerDependencies:
-    xterm: ^5.0.0
-  checksum: 512d41f80d6f9427ba02dab4e6fd642e94775a9cf7ef72ae4b55eab2a36856b5c67069bfc66b4af412fdce29a0842f9c6382af3672f0b514c4352dfd47defe8f
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "xterm-addon-fit@npm:^0.8.0":
   version: 0.8.0
   resolution: "xterm-addon-fit@npm:0.8.0"