diff --git a/microsite/docusaurus.config.ts b/microsite/docusaurus.config.ts
index c6ceb21085..fcac2973dc 100644
--- a/microsite/docusaurus.config.ts
+++ b/microsite/docusaurus.config.ts
@@ -21,11 +21,35 @@
 import { themes } from 'prism-react-renderer';
 import type * as Preset from '@docusaurus/preset-classic';
 import { Config } from '@docusaurus/types';
+import RedirectPlugin from '@docusaurus/plugin-client-redirects'
+
 const backstageTheme = themes.vsDark;
 backstageTheme.plain.backgroundColor = '#232323';
 
 const useVersionedDocs = require('fs').existsSync('versions.json');
 
+// This patches the redirect plugin to ignore the error when it tries to override existing fields.
+// This lets us add redirects that only apply to the next docs, while the stable docs still contain the source path.
+const PatchedRedirectPlugin: typeof RedirectPlugin = (ctx, opts) => {
+  const plugin = RedirectPlugin(ctx, opts);
+
+  return {
+    ...plugin,
+    async postBuild(...args) {
+      try {
+        await plugin.postBuild(...args);
+      } catch (error) {
+        if (error.message === 'The redirect plugin is not supposed to override existing files.') {
+          // Bit of a hack to make sure all remaining redirects are written, since the write uses Promise.all
+          await new Promise(resolve => setTimeout(resolve, 1000));
+        } else {
+          throw error
+        }
+      }
+    }
+  }
+}
+
 const config: Config = {
   title: 'Backstage Software Catalog and Developer Platform',
   tagline: 'An open source framework for building developer portals',
@@ -141,89 +165,89 @@ const config: Config = {
         };
       },
     }),
-    [
-      '@docusaurus/plugin-client-redirects',
+    ctx => PatchedRedirectPlugin(ctx, {
+      id: '@docusaurus/plugin-client-redirects',
+      toExtensions: [],
+      fromExtensions: [],
+      redirects: [
       {
-        redirects: [
-          {
-            from: '/docs',
-            to: '/docs/overview/what-is-backstage',
-          },
-          {
-            from: '/docs/features/software-catalog/software-catalog-overview',
-            to: '/docs/features/software-catalog/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/features/software-templates/software-templates-index',
-            to: '/docs/features/software-templates/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/features/techdocs/techdocs-overview',
-            to: '/docs/features/techdocs/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/features/kubernetes/overview',
-            to: '/docs/features/kubernetes/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/features/search/search-overview',
-            to: '/docs/features/search/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/getting-started/running-backstage-locally',
-            to: '/docs/getting-started/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/features/software-templates/testing-scaffolder-alpha',
-            to: '/docs/features/software-templates/migrating-to-rjsf-v5',
-          },
-          {
-            from: '/docs/auth/glossary',
-            to: '/docs/references/glossary',
-          },
-          {
-            from: '/docs/overview/glossary',
-            to: '/docs/references/glossary',
-          },
-          {
-            from: '/docs/getting-started/create-an-app',
-            to: '/docs/getting-started/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/getting-started/configuration',
-            to: '/docs/getting-started/#next-steps',
-          },
-          {
-            from: '/docs/features/software-templates/authorizing-parameters-steps-and-actions',
-            to: '/docs/features/software-templates/authorizing-scaffolder-template-details',
-          },
-          {
-            from: '/docs/local-dev/cli-commands/',
-            to: '/docs/tooling/cli/commands/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/local-dev/cli-build-system/',
-            to: '/docs/tooling/cli/build-system/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/local-dev/cli-overview/',
-            to: '/docs/tooling/cli/overview/',
-          },
-          {
-            from: '/docs/local-dev/linking-local-packages/',
-            to: '/docs/tooling/local-dev/linking-local-packages',
-          },
-          {
-            from: '/docs/local-dev/debugging/',
-            to: '/docs/tooling/local-dev/debugging',
-          },
-          {
-            from: '/docs/plugins/url-reader/',
-            to: '/docs/backend-system/core-services/url-reader',
-          },
-        ],
+        from: '/docs',
+        to: '/docs/overview/what-is-backstage',
       },
-    ],
+      {
+        from: '/docs/features/software-catalog/software-catalog-overview',
+        to: '/docs/features/software-catalog/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/features/software-templates/software-templates-index',
+        to: '/docs/features/software-templates/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/features/techdocs/techdocs-overview',
+        to: '/docs/features/techdocs/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/features/kubernetes/overview',
+        to: '/docs/features/kubernetes/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/features/search/search-overview',
+        to: '/docs/features/search/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/getting-started/running-backstage-locally',
+        to: '/docs/getting-started/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/features/software-templates/testing-scaffolder-alpha',
+        to: '/docs/features/software-templates/migrating-to-rjsf-v5',
+      },
+      {
+        from: '/docs/auth/glossary',
+        to: '/docs/references/glossary',
+      },
+      {
+        from: '/docs/overview/glossary',
+        to: '/docs/references/glossary',
+      },
+      {
+        from: '/docs/getting-started/create-an-app',
+        to: '/docs/getting-started/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/getting-started/configuration',
+        to: '/docs/getting-started/#next-steps',
+      },
+      {
+        from: '/docs/features/software-templates/authorizing-parameters-steps-and-actions',
+        to: '/docs/features/software-templates/authorizing-scaffolder-template-details',
+      },
+      {
+        from: '/docs/local-dev/cli-commands/',
+        to: '/docs/tooling/cli/commands/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/local-dev/cli-build-system/',
+        to: '/docs/tooling/cli/build-system/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/local-dev/cli-overview/',
+        to: '/docs/tooling/cli/overview/',
+      },
+      {
+        from: '/docs/local-dev/linking-local-packages/',
+        to: '/docs/tooling/local-dev/linking-local-packages',
+      },
+      {
+        from: '/docs/local-dev/debugging/',
+        to: '/docs/tooling/local-dev/debugging',
+      },
+      {
+        from: '/docs/plugins/url-reader/',
+        to: '/docs/backend-system/core-services/url-reader',
+      },
+      ]
+    }),
     [
       'docusaurus-pushfeedback',
       {