Rename service catalog to software catalog, excluding blog posts

Signed-off-by: Joe Porpeglia <josephp@spotify.com>

plugins/register-component/src/components/RegisterComponentPage/RegisterComponentPage.test.tsx

@@ -62,7 +62,7 @@ describe('RegisterComponentPage', () => {
         <RegisterComponentPage
           catalogRouteRef={createRouteRef({
             path: '/catalog',
-            title: 'Service Catalog',
+            title: 'Software Catalog',
           })}
         />
       </Wrapper>,

plugins/register-component/src/components/RegisterComponentResultDialog/RegisterComponentResultDialog.test.tsx

@@ -37,7 +37,7 @@ describe('RegisterComponentResultDialog', () => {
         entities={[]}
         catalogRouteRef={createRouteRef({
           path: '/catalog',
-          title: 'Service Catalog',
+          title: 'Software Catalog',
         })}
       />,
       { wrapper: Wrapper },
@@ -76,7 +76,7 @@ describe('RegisterComponentResultDialog', () => {
         entities={entities}
         catalogRouteRef={createRouteRef({
           path: '/catalog',
-          title: 'Service Catalog',
+          title: 'Software Catalog',
         })}
       />,
       { wrapper: Wrapper },

plugins/techdocs-backend/src/DocsBuilder/builder.ts

@@ -75,7 +75,7 @@ export class DocsBuilder {
   public async build(): Promise<boolean> {
     if (!this.entity.metadata.uid) {
       throw new Error(
-        'Trying to build documentation for entity not in service catalog',
+        'Trying to build documentation for entity not in software catalog',
       );
     }