diff --git a/.changeset/friendly-horses-kneel.md b/.changeset/friendly-horses-kneel.md
new file mode 100644
index 0000000000..ebc11a7deb
--- /dev/null
+++ b/.changeset/friendly-horses-kneel.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@backstage/core-plugin-api': patch
+---
+
+Removed unnecessary `i18next` dependency.
diff --git a/.changeset/sour-taxis-rush.md b/.changeset/sour-taxis-rush.md
new file mode 100644
index 0000000000..1241cf3e8c
--- /dev/null
+++ b/.changeset/sour-taxis-rush.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@backstage/core-components': patch
+---
+
+Removed unnecessary `history` and `immer` dependencies.
diff --git a/packages/core-components/package.json b/packages/core-components/package.json
index 854f815ae5..7248a600a6 100644
--- a/packages/core-components/package.json
+++ b/packages/core-components/package.json
@@ -66,8 +66,6 @@
     "d3-shape": "^3.0.0",
     "d3-zoom": "^3.0.0",
     "dagre": "^0.8.5",
-    "history": "^5.0.0",
-    "immer": "^9.0.1",
     "linkify-react": "4.1.3",
     "linkifyjs": "4.1.3",
     "lodash": "^4.17.21",
@@ -114,6 +112,7 @@
     "@types/react-window": "^1.8.5",
     "@types/zen-observable": "^0.8.0",
     "cross-fetch": "^4.0.0",
+    "history": "^5.0.0",
     "msw": "^1.0.0"
   },
   "files": [
diff --git a/packages/core-components/src/layout/Sidebar/Items.tsx b/packages/core-components/src/layout/Sidebar/Items.tsx
index f9970749d0..b2449075cc 100644
--- a/packages/core-components/src/layout/Sidebar/Items.tsx
+++ b/packages/core-components/src/layout/Sidebar/Items.tsx
@@ -34,7 +34,7 @@ import ArrowDropUp from '@material-ui/icons/ArrowDropUp';
 import ArrowRightIcon from '@material-ui/icons/ArrowRight';
 import SearchIcon from '@material-ui/icons/Search';
 import classnames from 'classnames';
-import { Location } from 'history';
+import type { Location } from 'history';
 import React, {
   ComponentProps,
   ComponentType,
diff --git a/packages/core-components/src/layout/Sidebar/utils.test.ts b/packages/core-components/src/layout/Sidebar/utils.test.ts
index 976108a63d..19fe3e5671 100644
--- a/packages/core-components/src/layout/Sidebar/utils.test.ts
+++ b/packages/core-components/src/layout/Sidebar/utils.test.ts
@@ -13,7 +13,7 @@
  * See the License for the specific language governing permissions and
  * limitations under the License.
  */
-import { Location, Path } from 'history';
+import type { Location, Path } from 'history';
 import { isLocationMatch } from './utils';
 
 describe('isLocationMatching', () => {
diff --git a/packages/core-components/src/layout/Sidebar/utils.ts b/packages/core-components/src/layout/Sidebar/utils.ts
index 5dba73f4cd..bf5f77a26f 100644
--- a/packages/core-components/src/layout/Sidebar/utils.ts
+++ b/packages/core-components/src/layout/Sidebar/utils.ts
@@ -14,7 +14,7 @@
  * limitations under the License.
  */
 
-import { Location, Path } from 'history';
+import type { Location, Path } from 'history';
 import { isEqual, isMatch } from 'lodash';
 import qs from 'qs';
 
diff --git a/packages/core-plugin-api/package.json b/packages/core-plugin-api/package.json
index 71a6b741fc..d431f26811 100644
--- a/packages/core-plugin-api/package.json
+++ b/packages/core-plugin-api/package.json
@@ -50,8 +50,7 @@
     "@backstage/types": "workspace:^",
     "@backstage/version-bridge": "workspace:^",
     "@types/react": "^16.13.1 || ^17.0.0",
-    "history": "^5.0.0",
-    "i18next": "^22.4.15"
+    "history": "^5.0.0"
   },
   "peerDependencies": {
     "react": "^16.13.1 || ^17.0.0 || ^18.0.0",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 0b1b81f289..b7de4e13c8 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -3962,7 +3962,6 @@ __metadata:
     d3-zoom: ^3.0.0
     dagre: ^0.8.5
     history: ^5.0.0
-    immer: ^9.0.1
     linkify-react: 4.1.3
     linkifyjs: 4.1.3
     lodash: ^4.17.21
@@ -4006,7 +4005,6 @@ __metadata:
     "@testing-library/user-event": ^14.0.0
     "@types/react": ^16.13.1 || ^17.0.0
     history: ^5.0.0
-    i18next: ^22.4.15
   peerDependencies:
     react: ^16.13.1 || ^17.0.0 || ^18.0.0
     react-dom: ^16.13.1 || ^17.0.0 || ^18.0.0