diff --git a/packages/core-components/src/components/StructuredMetadataTable/StructuredMetadataTable.test.tsx b/packages/core-components/src/components/StructuredMetadataTable/StructuredMetadataTable.test.tsx
index 4eb05e715e..25c5d0687c 100644
--- a/packages/core-components/src/components/StructuredMetadataTable/StructuredMetadataTable.test.tsx
+++ b/packages/core-components/src/components/StructuredMetadataTable/StructuredMetadataTable.test.tsx
@@ -66,7 +66,7 @@ describe('<StructuredMetadataTable />', () => {
         expect(getByText(startCase(value))).toBeInTheDocument();
       });
       metadata.arrayField.forEach(value => {
-        expect(getByText(value)).toBeInTheDocument();
+        expect(getByText(new RegExp(value))).toBeInTheDocument();
       });
     });
 
@@ -127,9 +127,11 @@ describe('<StructuredMetadataTable />', () => {
       const rendered = render(<StructuredMetadataTable metadata={metadata} />);
       expect(rendered.queryByText(/^Test A/)).toBeInTheDocument();
       expect(rendered.queryByText(/^Test B/)).toBeInTheDocument();
-      expect(rendered.queryByText(/^Test C/)).toBeInTheDocument();
       expect(rendered.queryByText(/^Test D/)).toBeInTheDocument();
-      expect(rendered.queryByText(/^Test E/)).toBeInTheDocument();
+
+      // nested content is displayed as yaml, so not affected by formatting
+      expect(rendered.queryByText(/^testC/)).toBeInTheDocument();
+      expect(rendered.queryByText(/^testE/)).toBeInTheDocument();
     });
 
     it('should be possible to disable it', async () => {
@@ -166,9 +168,11 @@ describe('<StructuredMetadataTable />', () => {
       );
       expect(rendered.queryByText(/^tEsTa/)).toBeInTheDocument();
       expect(rendered.queryByText(/^tEsTb/)).toBeInTheDocument();
-      expect(rendered.queryByText(/^tEsTc/)).toBeInTheDocument();
       expect(rendered.queryByText(/^tEsTd/)).toBeInTheDocument();
-      expect(rendered.queryByText(/^tEsTe/)).toBeInTheDocument();
+
+      // nested content is displayed as yaml, so not affected by formatting
+      expect(rendered.queryByText(/^testC/)).toBeInTheDocument();
+      expect(rendered.queryByText(/^testE/)).toBeInTheDocument();
     });
   });
 });