cli: only build cjs to dist folder and set it as entrypoint

packages/cli/package.json

@@ -1,13 +1,12 @@
 {
   "name": "@spotify-backstage/cli",
   "version": "1.3.0",
-  "main": "src/index.ts",
-  "main:src": "src/index.ts",
+  "main": "dist",
   "license": "Apache-2.0",
   "private": false,
   "scripts": {
     "exec": "npx ts-node ./src",
-    "build": "web-scripts build",
+    "build": "tsc --outDir dist --noEmit false --module CommonJS",
     "lint": "web-scripts lint",
     "test": "web-scripts test",
     "start": "nodemon ."
@@ -52,7 +51,7 @@
   "files": [
     "templates",
     "bin",
-    "cjs"
+    "dist"
   ],
   "nodemonConfig": {
     "watch": "./src",