fix copilot comments

Signed-off-by: aramissennyeydd <aramis.sennyey@doordash.com>

docs/golden-path/deployment/006-monitoring.md

@@ -28,7 +28,8 @@ into your backend.
 
 ### Key metrics to monitor
 
-Backstage plugins emit metrics that give you insight into system health:
+Backstage plugins emit metrics that give you insight into system health.
+Common examples include:
 
 - `catalog_entities_count` - Total number of entities in the catalog.
 - `catalog.processed.entities.count` - Number of entities processed.
@@ -36,8 +37,9 @@ Backstage plugins emit metrics that give you insight into system health:
 - `scaffolder.task.count` - Number of scaffolder tasks run.
 - `scaffolder.task.duration` - Time taken by scaffolder tasks.
 
-These metrics help you set up alerts for things like processing backlogs or
-unusually slow scaffolder runs.
+The specific metric names may vary depending on which plugins you have
+installed and their versions. These examples help you set up alerts for
+things like processing backlogs or unusually slow scaffolder runs.
 
 ### Health checks
 

docs/golden-path/deployment/index.md

@@ -4,7 +4,7 @@ title: Deploying Backstage to production
 description: A guided path for deploying your Backstage app to production
 ---
 
-### Prerequisites
+## Prerequisites
 
 - You have completed the [create-app golden path](../create-app/index.md) and
   have a working Backstage app.
@@ -13,7 +13,7 @@ description: A guided path for deploying your Backstage app to production
 - You have a general understanding of how your company builds and deploys
   software.
 
-### What should I get out of this guide?
+## What should I get out of this guide?
 
 This guide walks through everything you need to get your Backstage instance
 running in a production environment. By the end, you will have:
@@ -25,7 +25,7 @@ running in a production environment. By the end, you will have:
 - Monitoring and observability set up with OpenTelemetry.
 - An understanding of how to scale your deployment as usage grows.
 
-### Structure
+## Structure
 
 We start with the Docker image since that is the foundation of any deployment.
 Then we set up the two critical pre-deploy dependencies: a database and
@@ -33,6 +33,6 @@ authentication. After that, we walk through deploying to Kubernetes and discuss
 other deployment options. Finally, we cover operational topics like
 configuration management, monitoring, and scaling.
 
-### Next steps
+## Next steps
 
 - [Building the Docker image](./001-docker.md)