From 26eab3bf83d9427ecadecea5d0628c39b61c0590 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Patrik Oldsberg <poldsberg@gmail.com>
Date: Mon, 16 Mar 2026 12:27:08 +0100
Subject: [PATCH] Rename CLI module bin entries to use backstage prefix

Rename all bin entries from `cli-module-*` to `backstage-cli-module-*`
to establish a clear namespace for Backstage CLI tooling.

Signed-off-by: Patrik Oldsberg <poldsberg@gmail.com>
Made-with: Cursor
---
 ...-module-auth => backstage-cli-module-auth} |  0
 packages/cli-module-auth/cli-report.md        | 16 ++++++-------
 packages/cli-module-auth/package.json         |  2 +-
 ...odule-build => backstage-cli-module-build} |  0
 packages/cli-module-build/cli-report.md       | 24 +++++++++----------
 packages/cli-module-build/package.json        |  2 +-
 ...ule-config => backstage-cli-module-config} |  0
 packages/cli-module-config/cli-report.md      | 16 ++++++-------
 packages/cli-module-config/package.json       |  2 +-
 ...=> backstage-cli-module-create-github-app} |  0
 .../cli-report.md                             |  4 ++--
 .../cli-module-create-github-app/package.json |  2 +-
 ...-module-info => backstage-cli-module-info} |  0
 packages/cli-module-info/cli-report.md        |  4 ++--
 packages/cli-module-info/package.json         |  2 +-
 ...-module-lint => backstage-cli-module-lint} |  0
 packages/cli-module-lint/cli-report.md        | 10 ++++----
 packages/cli-module-lint/package.json         |  2 +-
 ...nance => backstage-cli-module-maintenance} |  0
 packages/cli-module-maintenance/cli-report.md |  8 +++----
 packages/cli-module-maintenance/package.json  |  2 +-
 ...e-migrate => backstage-cli-module-migrate} |  0
 packages/cli-module-migrate/cli-report.md     | 18 +++++++-------
 packages/cli-module-migrate/package.json      |  2 +-
 ...li-module-new => backstage-cli-module-new} |  0
 packages/cli-module-new/cli-report.md         |  4 ++--
 packages/cli-module-new/package.json          |  2 +-
 ...st-jest => backstage-cli-module-test-jest} |  0
 packages/cli-module-test-jest/cli-report.md   | 12 +++++-----
 packages/cli-module-test-jest/package.json    |  2 +-
 ...ions => backstage-cli-module-translations} |  0
 .../cli-module-translations/cli-report.md     |  8 +++----
 packages/cli-module-translations/package.json |  2 +-
 yarn.lock                                     | 22 ++++++++---------
 34 files changed, 84 insertions(+), 84 deletions(-)
 rename packages/cli-module-auth/bin/{cli-module-auth => backstage-cli-module-auth} (100%)
 rename packages/cli-module-build/bin/{cli-module-build => backstage-cli-module-build} (100%)
 rename packages/cli-module-config/bin/{cli-module-config => backstage-cli-module-config} (100%)
 rename packages/cli-module-create-github-app/bin/{cli-module-create-github-app => backstage-cli-module-create-github-app} (100%)
 rename packages/cli-module-info/bin/{cli-module-info => backstage-cli-module-info} (100%)
 rename packages/cli-module-lint/bin/{cli-module-lint => backstage-cli-module-lint} (100%)
 rename packages/cli-module-maintenance/bin/{cli-module-maintenance => backstage-cli-module-maintenance} (100%)
 rename packages/cli-module-migrate/bin/{cli-module-migrate => backstage-cli-module-migrate} (100%)
 rename packages/cli-module-new/bin/{cli-module-new => backstage-cli-module-new} (100%)
 rename packages/cli-module-test-jest/bin/{cli-module-test-jest => backstage-cli-module-test-jest} (100%)
 rename packages/cli-module-translations/bin/{cli-module-translations => backstage-cli-module-translations} (100%)

diff --git a/packages/cli-module-auth/bin/cli-module-auth b/packages/cli-module-auth/bin/backstage-cli-module-auth
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-auth/bin/cli-module-auth
rename to packages/cli-module-auth/bin/backstage-cli-module-auth
diff --git a/packages/cli-module-auth/cli-report.md b/packages/cli-module-auth/cli-report.md
index 1b382040a2..8b4c98766f 100644
--- a/packages/cli-module-auth/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-auth/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-auth`
+### `backstage-cli-module-auth`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-auth [options] [command]
@@ -16,7 +16,7 @@ Commands:
   help [command]
 ```
 
-### `cli-module-auth auth`
+### `backstage-cli-module-auth auth`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-auth auth [options] [command] [command]
@@ -34,7 +34,7 @@ Commands:
   show
 ```
 
-### `cli-module-auth auth list`
+### `backstage-cli-module-auth auth list`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-auth auth list
@@ -43,7 +43,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-auth auth login`
+### `backstage-cli-module-auth auth login`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-auth auth login
@@ -55,7 +55,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-auth auth logout`
+### `backstage-cli-module-auth auth logout`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-auth auth logout
@@ -65,7 +65,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-auth auth print-token`
+### `backstage-cli-module-auth auth print-token`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-auth auth print-token
@@ -75,7 +75,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-auth auth select`
+### `backstage-cli-module-auth auth select`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-auth auth select
@@ -85,7 +85,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-auth auth show`
+### `backstage-cli-module-auth auth show`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-auth auth show
diff --git a/packages/cli-module-auth/package.json b/packages/cli-module-auth/package.json
index c3e2d47224..86bb491f7a 100644
--- a/packages/cli-module-auth/package.json
+++ b/packages/cli-module-auth/package.json
@@ -52,5 +52,5 @@
   "optionalDependencies": {
     "keytar": "^7.9.0"
   },
-  "bin": "bin/cli-module-auth"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-auth"
 }
diff --git a/packages/cli-module-build/bin/cli-module-build b/packages/cli-module-build/bin/backstage-cli-module-build
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-build/bin/cli-module-build
rename to packages/cli-module-build/bin/backstage-cli-module-build
diff --git a/packages/cli-module-build/cli-report.md b/packages/cli-module-build/cli-report.md
index b2240e0523..1c11022dc8 100644
--- a/packages/cli-module-build/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-build/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-build`
+### `backstage-cli-module-build`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build [options] [command]
@@ -18,7 +18,7 @@ Commands:
   repo [command]
 ```
 
-### `cli-module-build build-workspace`
+### `backstage-cli-module-build build-workspace`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build build-workspace <workspace-dir> [packages...]
@@ -28,7 +28,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-build package`
+### `backstage-cli-module-build package`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build package [options] [command] [command]
@@ -45,7 +45,7 @@ Commands:
   start
 ```
 
-### `cli-module-build package build`
+### `backstage-cli-module-build package build`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build package build
@@ -60,7 +60,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-build package clean`
+### `backstage-cli-module-build package clean`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build package clean
@@ -69,7 +69,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-build package postpack`
+### `backstage-cli-module-build package postpack`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build package postpack
@@ -78,7 +78,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-build package prepack`
+### `backstage-cli-module-build package prepack`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build package prepack
@@ -87,7 +87,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-build package start`
+### `backstage-cli-module-build package start`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build package start
@@ -104,7 +104,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-build repo`
+### `backstage-cli-module-build repo`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build repo [options] [command] [command]
@@ -119,7 +119,7 @@ Commands:
   start
 ```
 
-### `cli-module-build repo build`
+### `backstage-cli-module-build repo build`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build repo build
@@ -131,7 +131,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-build repo clean`
+### `backstage-cli-module-build repo clean`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build repo clean
@@ -140,7 +140,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-build repo start`
+### `backstage-cli-module-build repo start`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-build repo start [packages...]
diff --git a/packages/cli-module-build/package.json b/packages/cli-module-build/package.json
index 519b24b701..27f4fd3903 100644
--- a/packages/cli-module-build/package.json
+++ b/packages/cli-module-build/package.json
@@ -19,7 +19,7 @@
   "license": "Apache-2.0",
   "main": "src/index.ts",
   "types": "src/index.ts",
-  "bin": "bin/cli-module-build",
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-build",
   "files": [
     "dist",
     "bin",
diff --git a/packages/cli-module-config/bin/cli-module-config b/packages/cli-module-config/bin/backstage-cli-module-config
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-config/bin/cli-module-config
rename to packages/cli-module-config/bin/backstage-cli-module-config
diff --git a/packages/cli-module-config/cli-report.md b/packages/cli-module-config/cli-report.md
index 6cb8a15d62..953c347951 100644
--- a/packages/cli-module-config/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-config/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-config`
+### `backstage-cli-module-config`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-config [options] [command]
@@ -20,7 +20,7 @@ Commands:
   help [command]
 ```
 
-### `cli-module-config config`
+### `backstage-cli-module-config config`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-config config [options] [command] [command]
@@ -34,7 +34,7 @@ Commands:
   schema
 ```
 
-### `cli-module-config config docs`
+### `backstage-cli-module-config config docs`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-config config docs
@@ -44,7 +44,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-config config schema`
+### `backstage-cli-module-config config schema`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-config config schema
@@ -56,7 +56,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-config config:check`
+### `backstage-cli-module-config config:check`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-config config:check
@@ -71,7 +71,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-config config:docs`
+### `backstage-cli-module-config config:docs`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-config config:docs
@@ -81,7 +81,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-config config:print`
+### `backstage-cli-module-config config:print`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-config config:print
@@ -96,7 +96,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-config config:schema`
+### `backstage-cli-module-config config:schema`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-config config:schema
diff --git a/packages/cli-module-config/package.json b/packages/cli-module-config/package.json
index 4c281dcaa3..bbdf6070a3 100644
--- a/packages/cli-module-config/package.json
+++ b/packages/cli-module-config/package.json
@@ -48,5 +48,5 @@
     "@backstage/cli": "workspace:^",
     "@types/json-schema": "^7.0.6"
   },
-  "bin": "bin/cli-module-config"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-config"
 }
diff --git a/packages/cli-module-create-github-app/bin/cli-module-create-github-app b/packages/cli-module-create-github-app/bin/backstage-cli-module-create-github-app
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-create-github-app/bin/cli-module-create-github-app
rename to packages/cli-module-create-github-app/bin/backstage-cli-module-create-github-app
diff --git a/packages/cli-module-create-github-app/cli-report.md b/packages/cli-module-create-github-app/cli-report.md
index a12ea68bf2..7a7f7bb3a2 100644
--- a/packages/cli-module-create-github-app/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-create-github-app/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-create-github-app`
+### `backstage-cli-module-create-github-app`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-create-github-app [options] [command]
@@ -16,7 +16,7 @@ Commands:
   help [command]
 ```
 
-### `cli-module-create-github-app create-github-app`
+### `backstage-cli-module-create-github-app create-github-app`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-create-github-app create-github-app <github-org>
diff --git a/packages/cli-module-create-github-app/package.json b/packages/cli-module-create-github-app/package.json
index 9b342a4551..2196abc62e 100644
--- a/packages/cli-module-create-github-app/package.json
+++ b/packages/cli-module-create-github-app/package.json
@@ -48,5 +48,5 @@
     "@types/express": "^4.17.6",
     "@types/fs-extra": "^11.0.0"
   },
-  "bin": "bin/cli-module-create-github-app"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-create-github-app"
 }
diff --git a/packages/cli-module-info/bin/cli-module-info b/packages/cli-module-info/bin/backstage-cli-module-info
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-info/bin/cli-module-info
rename to packages/cli-module-info/bin/backstage-cli-module-info
diff --git a/packages/cli-module-info/cli-report.md b/packages/cli-module-info/cli-report.md
index f292e46a18..f83583b781 100644
--- a/packages/cli-module-info/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-info/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-info`
+### `backstage-cli-module-info`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-info [options] [command]
@@ -16,7 +16,7 @@ Commands:
   info
 ```
 
-### `cli-module-info info`
+### `backstage-cli-module-info info`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-info info
diff --git a/packages/cli-module-info/package.json b/packages/cli-module-info/package.json
index aafa7908fe..db19b358f4 100644
--- a/packages/cli-module-info/package.json
+++ b/packages/cli-module-info/package.json
@@ -42,5 +42,5 @@
     "@backstage/cli": "workspace:^",
     "@types/fs-extra": "^11.0.0"
   },
-  "bin": "bin/cli-module-info"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-info"
 }
diff --git a/packages/cli-module-lint/bin/cli-module-lint b/packages/cli-module-lint/bin/backstage-cli-module-lint
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-lint/bin/cli-module-lint
rename to packages/cli-module-lint/bin/backstage-cli-module-lint
diff --git a/packages/cli-module-lint/cli-report.md b/packages/cli-module-lint/cli-report.md
index c577759e0c..2a9ff6d61f 100644
--- a/packages/cli-module-lint/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-lint/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-lint`
+### `backstage-cli-module-lint`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-lint [options] [command]
@@ -17,7 +17,7 @@ Commands:
   repo [command]
 ```
 
-### `cli-module-lint package`
+### `backstage-cli-module-lint package`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-lint package [options] [command] [command]
@@ -30,7 +30,7 @@ Commands:
   lint
 ```
 
-### `cli-module-lint package lint`
+### `backstage-cli-module-lint package lint`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-lint package lint [directories...]
@@ -43,7 +43,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-lint repo`
+### `backstage-cli-module-lint repo`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-lint repo [options] [command] [command]
@@ -56,7 +56,7 @@ Commands:
   lint
 ```
 
-### `cli-module-lint repo lint`
+### `backstage-cli-module-lint repo lint`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-lint repo lint
diff --git a/packages/cli-module-lint/package.json b/packages/cli-module-lint/package.json
index e6b9615e39..452e10eeed 100644
--- a/packages/cli-module-lint/package.json
+++ b/packages/cli-module-lint/package.json
@@ -47,5 +47,5 @@
     "@types/fs-extra": "^11.0.0",
     "@types/shell-quote": "^1.7.5"
   },
-  "bin": "bin/cli-module-lint"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-lint"
 }
diff --git a/packages/cli-module-maintenance/bin/cli-module-maintenance b/packages/cli-module-maintenance/bin/backstage-cli-module-maintenance
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-maintenance/bin/cli-module-maintenance
rename to packages/cli-module-maintenance/bin/backstage-cli-module-maintenance
diff --git a/packages/cli-module-maintenance/cli-report.md b/packages/cli-module-maintenance/cli-report.md
index 66b9950328..874d9d781d 100644
--- a/packages/cli-module-maintenance/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-maintenance/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-maintenance`
+### `backstage-cli-module-maintenance`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-maintenance [options] [command]
@@ -16,7 +16,7 @@ Commands:
   repo [command]
 ```
 
-### `cli-module-maintenance repo`
+### `backstage-cli-module-maintenance repo`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-maintenance repo [options] [command] [command]
@@ -30,7 +30,7 @@ Commands:
   list-deprecations
 ```
 
-### `cli-module-maintenance repo fix`
+### `backstage-cli-module-maintenance repo fix`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-maintenance repo fix
@@ -41,7 +41,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-maintenance repo list-deprecations`
+### `backstage-cli-module-maintenance repo list-deprecations`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-maintenance repo list-deprecations
diff --git a/packages/cli-module-maintenance/package.json b/packages/cli-module-maintenance/package.json
index 4293beb4ff..24f7a9b70a 100644
--- a/packages/cli-module-maintenance/package.json
+++ b/packages/cli-module-maintenance/package.json
@@ -43,5 +43,5 @@
     "@backstage/cli": "workspace:^",
     "@types/fs-extra": "^11.0.0"
   },
-  "bin": "bin/cli-module-maintenance"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-maintenance"
 }
diff --git a/packages/cli-module-migrate/bin/cli-module-migrate b/packages/cli-module-migrate/bin/backstage-cli-module-migrate
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-migrate/bin/cli-module-migrate
rename to packages/cli-module-migrate/bin/backstage-cli-module-migrate
diff --git a/packages/cli-module-migrate/cli-report.md b/packages/cli-module-migrate/cli-report.md
index 06a60cdfaf..f0c29e1edd 100644
--- a/packages/cli-module-migrate/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-migrate/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-migrate`
+### `backstage-cli-module-migrate`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-migrate [options] [command]
@@ -18,7 +18,7 @@ Commands:
   versions:migrate
 ```
 
-### `cli-module-migrate migrate`
+### `backstage-cli-module-migrate migrate`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-migrate migrate [options] [command] [command]
@@ -35,7 +35,7 @@ Commands:
   react-router-deps
 ```
 
-### `cli-module-migrate migrate package-exports`
+### `backstage-cli-module-migrate migrate package-exports`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-migrate migrate package-exports
@@ -44,7 +44,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-migrate migrate package-lint-configs`
+### `backstage-cli-module-migrate migrate package-lint-configs`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-migrate migrate package-lint-configs
@@ -53,7 +53,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-migrate migrate package-roles`
+### `backstage-cli-module-migrate migrate package-roles`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-migrate migrate package-roles
@@ -62,7 +62,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-migrate migrate package-scripts`
+### `backstage-cli-module-migrate migrate package-scripts`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-migrate migrate package-scripts
@@ -71,7 +71,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-migrate migrate react-router-deps`
+### `backstage-cli-module-migrate migrate react-router-deps`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-migrate migrate react-router-deps
@@ -80,7 +80,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-migrate versions:bump`
+### `backstage-cli-module-migrate versions:bump`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-migrate versions:bump
@@ -93,7 +93,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-migrate versions:migrate`
+### `backstage-cli-module-migrate versions:migrate`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-migrate versions:migrate
diff --git a/packages/cli-module-migrate/package.json b/packages/cli-module-migrate/package.json
index b558cfab19..dfc155fd11 100644
--- a/packages/cli-module-migrate/package.json
+++ b/packages/cli-module-migrate/package.json
@@ -53,5 +53,5 @@
     "@types/semver": "^7",
     "msw": "^1.0.0"
   },
-  "bin": "bin/cli-module-migrate"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-migrate"
 }
diff --git a/packages/cli-module-new/bin/cli-module-new b/packages/cli-module-new/bin/backstage-cli-module-new
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-new/bin/cli-module-new
rename to packages/cli-module-new/bin/backstage-cli-module-new
diff --git a/packages/cli-module-new/cli-report.md b/packages/cli-module-new/cli-report.md
index 2c414fc747..a2b4768148 100644
--- a/packages/cli-module-new/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-new/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-new`
+### `backstage-cli-module-new`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-new [options] [command]
@@ -16,7 +16,7 @@ Commands:
   new
 ```
 
-### `cli-module-new new`
+### `backstage-cli-module-new new`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-new new
diff --git a/packages/cli-module-new/package.json b/packages/cli-module-new/package.json
index bd056c507c..9ca1664f7a 100644
--- a/packages/cli-module-new/package.json
+++ b/packages/cli-module-new/package.json
@@ -58,5 +58,5 @@
     "@types/lodash": "^4.14.151",
     "@types/recursive-readdir": "^2.2.0"
   },
-  "bin": "bin/cli-module-new"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-new"
 }
diff --git a/packages/cli-module-test-jest/bin/cli-module-test-jest b/packages/cli-module-test-jest/bin/backstage-cli-module-test-jest
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-test-jest/bin/cli-module-test-jest
rename to packages/cli-module-test-jest/bin/backstage-cli-module-test-jest
diff --git a/packages/cli-module-test-jest/cli-report.md b/packages/cli-module-test-jest/cli-report.md
index ca1d390ed7..00523eb8cf 100644
--- a/packages/cli-module-test-jest/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-test-jest/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-test-jest`
+### `backstage-cli-module-test-jest`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-test-jest [options] [command]
@@ -17,7 +17,7 @@ Commands:
   repo [command]
 ```
 
-### `cli-module-test-jest package`
+### `backstage-cli-module-test-jest package`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-test-jest package [options] [command] [command]
@@ -30,10 +30,10 @@ Commands:
   test
 ```
 
-### `cli-module-test-jest package test`
+### `backstage-cli-module-test-jest package test`
 
 ```
-Usage: cli-module-test-jest [--config=<pathToConfigFile>] [TestPathPatterns]
+Usage: backstage-cli-module-test-jest [--config=<pathToConfigFile>]
 
 Options:
   --all
@@ -143,7 +143,7 @@ Options:
   -w, --maxWorkers
 ```
 
-### `cli-module-test-jest repo`
+### `backstage-cli-module-test-jest repo`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-test-jest repo [options] [command] [command]
@@ -156,7 +156,7 @@ Commands:
   test
 ```
 
-### `cli-module-test-jest repo test`
+### `backstage-cli-module-test-jest repo test`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-test-jest repo test
diff --git a/packages/cli-module-test-jest/package.json b/packages/cli-module-test-jest/package.json
index 36dd8fafdf..6d7811f484 100644
--- a/packages/cli-module-test-jest/package.json
+++ b/packages/cli-module-test-jest/package.json
@@ -65,5 +65,5 @@
       "optional": true
     }
   },
-  "bin": "bin/cli-module-test-jest"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-test-jest"
 }
diff --git a/packages/cli-module-translations/bin/cli-module-translations b/packages/cli-module-translations/bin/backstage-cli-module-translations
similarity index 100%
rename from packages/cli-module-translations/bin/cli-module-translations
rename to packages/cli-module-translations/bin/backstage-cli-module-translations
diff --git a/packages/cli-module-translations/cli-report.md b/packages/cli-module-translations/cli-report.md
index 9b2d5ef3b4..bf2ff28001 100644
--- a/packages/cli-module-translations/cli-report.md
+++ b/packages/cli-module-translations/cli-report.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Do not edit this file. It is a report generated by `yarn build:api-reports`
 
-### `cli-module-translations`
+### `backstage-cli-module-translations`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-translations [options] [command]
@@ -16,7 +16,7 @@ Commands:
   translations [command]
 ```
 
-### `cli-module-translations translations`
+### `backstage-cli-module-translations translations`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-translations translations [options] [command] [command]
@@ -30,7 +30,7 @@ Commands:
   import
 ```
 
-### `cli-module-translations translations export`
+### `backstage-cli-module-translations translations export`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-translations translations export
@@ -41,7 +41,7 @@ Options:
   -h, --help
 ```
 
-### `cli-module-translations translations import`
+### `backstage-cli-module-translations translations import`
 
 ```
 Usage: @backstage/cli-module-translations translations import
diff --git a/packages/cli-module-translations/package.json b/packages/cli-module-translations/package.json
index 0bb3714889..86ef2b7ca4 100644
--- a/packages/cli-module-translations/package.json
+++ b/packages/cli-module-translations/package.json
@@ -42,5 +42,5 @@
     "@backstage/cli": "workspace:^",
     "@types/fs-extra": "^11.0.0"
   },
-  "bin": "bin/cli-module-translations"
+  "bin": "bin/backstage-cli-module-translations"
 }
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 275cf38895..1c4ba53f5e 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -2843,7 +2843,7 @@ __metadata:
     keytar:
       optional: true
   bin:
-    cli-module-auth: bin/cli-module-auth
+    cli-module-auth: bin/backstage-cli-module-auth
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -2918,7 +2918,7 @@ __metadata:
     yml-loader: "npm:^2.1.0"
     yn: "npm:^4.0.0"
   bin:
-    cli-module-build: bin/cli-module-build
+    cli-module-build: bin/backstage-cli-module-build
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -2940,7 +2940,7 @@ __metadata:
     react-dev-utils: "npm:^12.0.0-next.60"
     yaml: "npm:^2.0.0"
   bin:
-    cli-module-config: bin/cli-module-config
+    cli-module-config: bin/backstage-cli-module-config
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -2962,7 +2962,7 @@ __metadata:
     react-dev-utils: "npm:^12.0.0-next.60"
     yaml: "npm:^2.0.0"
   bin:
-    cli-module-create-github-app: bin/cli-module-create-github-app
+    cli-module-create-github-app: bin/backstage-cli-module-create-github-app
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -2978,7 +2978,7 @@ __metadata:
     fs-extra: "npm:^11.2.0"
     minimatch: "npm:^10.2.1"
   bin:
-    cli-module-info: bin/cli-module-info
+    cli-module-info: bin/backstage-cli-module-info
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -2999,7 +2999,7 @@ __metadata:
     globby: "npm:^11.1.0"
     shell-quote: "npm:^1.8.1"
   bin:
-    cli-module-lint: bin/cli-module-lint
+    cli-module-lint: bin/backstage-cli-module-lint
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -3016,7 +3016,7 @@ __metadata:
     eslint: "npm:^8.6.0"
     fs-extra: "npm:^11.2.0"
   bin:
-    cli-module-maintenance: bin/cli-module-maintenance
+    cli-module-maintenance: bin/backstage-cli-module-maintenance
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -3043,7 +3043,7 @@ __metadata:
     replace-in-file: "npm:^7.1.0"
     semver: "npm:^7.5.3"
   bin:
-    cli-module-migrate: bin/cli-module-migrate
+    cli-module-migrate: bin/backstage-cli-module-migrate
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -3075,7 +3075,7 @@ __metadata:
     zod: "npm:^3.25.76"
     zod-validation-error: "npm:^4.0.2"
   bin:
-    cli-module-new: bin/cli-module-new
+    cli-module-new: bin/backstage-cli-module-new
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -3108,7 +3108,7 @@ __metadata:
     jsdom:
       optional: true
   bin:
-    cli-module-test-jest: bin/cli-module-test-jest
+    cli-module-test-jest: bin/backstage-cli-module-test-jest
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -3124,7 +3124,7 @@ __metadata:
     fs-extra: "npm:^11.2.0"
     ts-morph: "npm:^24.0.0"
   bin:
-    cli-module-translations: bin/cli-module-translations
+    cli-module-translations: bin/backstage-cli-module-translations
   languageName: unknown
   linkType: soft