refactor: move refresh logic back to TechDocsReaderPage

Co-authored-by: Patrik Oldsberg <poldsberg@gmail.com>
Signed-off-by: Camila Belo <camilaibs@gmail.com>

plugins/techdocs-react/api-report.md

@@ -65,15 +65,15 @@ export interface TechDocsApi {
   // (undocumented)
   getApiOrigin(): Promise<string>;
   // (undocumented)
+  getCookie(): Promise<{
+    expiresAt: string;
+  }>;
+  // (undocumented)
   getEntityMetadata(
     entityId: CompoundEntityRef,
   ): Promise<TechDocsEntityMetadata>;
   // (undocumented)
   getTechDocsMetadata(entityId: CompoundEntityRef): Promise<TechDocsMetadata>;
-  // (undocumented)
-  issueUserCookie(): Promise<{
-    expiresAt: string;
-  }>;
 }
 
 // @public

plugins/techdocs-react/src/api.ts

@@ -24,7 +24,7 @@ import { TechDocsEntityMetadata, TechDocsMetadata } from './types';
  * @public
  */
 export interface TechDocsApi {
-  issueUserCookie(): Promise<{ expiresAt: string }>;
+  getCookie(): Promise<{ expiresAt: string }>;
   getApiOrigin(): Promise<string>;
   getTechDocsMetadata(entityId: CompoundEntityRef): Promise<TechDocsMetadata>;
   getEntityMetadata(